The most common cause of this error is "folder nesting." RPCS3 needs to see a specific file called PS3_GAME inside the folder you select.
This usually happens for one of three reasons:
This is the number one reason for the "No bootable content was found" error.
Let’s troubleshoot each one.