| Theme | Explanation | |-------|-------------| | | Emphasizes Quranic verse 21:107: “We have not sent you except as mercy to the worlds.” | | Maqam-e-Mahmood | The “Praiseworthy Station” promised in the Quran (17:79) — a unique rank of intercession on Judgement Day. | | Shah-e-Lau Laka | Reference to the prophetic hadith qudsi : “Were it not for you, I would not have created the heavens.” It elevates Prophet Muhammad as the cause of creation. | | Intercession (Shafa’ah) | The Prophet will plead for sinners on the Day of Judgement. | | Love and devotion | The poet offers millions of salam (peace/salutations) as a form of deep reverence. |
Dil-o-jaan Mustafa par fida hi rahe Aur har aan yahi parhe, wahi gaaye
وہ جو مخلوق کا سرتاج ہے کہلاتا وہ جو محبوبِ خدائے بزرگ و برتر ہے mustafa jane rehmat pe lakhon salam lyrics
دل و جان مصطفٰی پر فدا ہی رہے اور ہر آن یہی پڑھے، وہی گائے
"Mustafa Jane Rehmat Pe Lakhon Salam" is a popular Urdu naat (a form of Islamic poetry) written by the renowned Pakistani poet, Rahat Indori. The lyrics are as follows: | Theme | Explanation | |-------|-------------| | |
The owner of the Praiseworthy Station is his, On Judgement Day he alone will stand holding the flag.
—a poetic offering of salutations and blessings—dedicated to the Prophet Muhammad. The poem is noted for its deep theological roots, with many of its 171 verses directly referencing the Quran and Hadith. It is traditionally recited in congregations, particularly after Friday (Jumah) prayers or during Mawlid (celebrations of the Prophet's birth). Core Lyrics (Urdu & Transliteration) The full poem is extensive, but these opening and most famous verses are commonly recited: Urdu Lyrics Roman Transliteration English Meaning مصطفیٰ جانِ رحمت پہ لاکھوں سلام Mustafa Jane Rehmat Pe Lakhon Salam Millions of salutations upon Mustafa, the essence of mercy شمعِ بزمِ ہدایت پہ لاکھوں سلام Sham-e Bazme Hidayat Pe Lakhon Salam Millions of salutations upon the light of the assembly of guidance شہرِ یارِ ارم تاجدارِ حرم Shahre Yaare Iram Tajdar-e Haram The King of Paradise and the Crowned Head of the Sanctuary نو بہارِ شفاعت پہ لاکھوں سلام Nau Bahare Shafa’at Pe Lakhon Salam Millions of salutations upon the fresh spring of intercession ہم غریبوں کے آقا پہ بے حد درود Hum Garibo Ke Aaqa Pe Behad Durood Limitless blessings upon the master of us poor ones ہم فقیروں کی ثروت پہ لاکھوں سلام Hum Faqeero Ki Sarwat Pe Lakhon Salam Millions of salutations upon the wealth of us beggars Themes and Structure The poem is meticulously organized into several thematic sections: The Prophet's Physicality | | Love and devotion | The poet
Shaafi-e-mahshar, ameen-e-Khuda hai wohi Rehmatal lil-aalameen, Madani mu’alla
The lyrics of "Mustafa Jane Rehmat Pe Lakhon Salam" have transcended cultural and linguistic boundaries, resonating with Muslims and non-Muslims alike. The phrase has been incorporated into various forms of artistic expression, including music, poetry, and visual arts. It has become a rallying cry for those seeking to express their love and devotion to the Prophet.
Shaafi-e-mahshar, ameen-e-Khuda hai wohi Rehmatal lil-aalameen, Madani mu’alla