Hank cuối cùng phát hiện Walt là Heisenberg khi ngồi trên bồn cầu đọc cuốn nhật ký của Gale Boetticher. Cảnh này được cộng đồng Vietsub gọi là .
SS5 Vietsub refers to the fifth and final season of "Breaking Bad" with Vietnamese subtitles. The show's fifth season premiered on June 9, 2013, and concluded on September 29, 2013. breaking bad ss5 vietsub
Điểm sáng chói lọi của nửa đầu mùa 5 (5A) là cách các nhà làm phim khắc họa sự . Walt không dừng lại ở con số 7 triệu đô la để chạy trốn, anh ta muốn "đếm tiền". Sự liên minh với Mike Ehrmantraut và Jesse Pinkman tạo nên một "công ty ba người" đầy kịch tính. Tại đây, chúng ta thấy Walt quản lý đế chế ma túy bằng trí thông minh vượt trội nhưng cũng đầy tàn nhẫn. Hank cuối cùng phát hiện Walt là Heisenberg
The fifth season of "Breaking Bad" received widespread critical acclaim. Reviewers praised the show's writing, acting, and direction. The season has a 100% approval rating on Rotten Tomatoes, with many critics noting that the show's final season was one of the greatest seasons of television ever. The show's fifth season premiered on June 9,
Hank: “Tao không biết mày là ai nữa, Walt. Tao chỉ biết thằng Heisenberg đã giết người anh em của tao (Gus). Và giờ mày phải trả giá.” Walt: “Anh định bắt tôi à? Rồi gia đình anh sẽ ra sao? Marie biết chưa?”
Sau cái chết của Mike, Walt tuyển Todd Alquist – tên sát nhân lạnh lùng, cháu của một tay trắng đảng cực hữu. Chính Todd là mầm mống của thảm họa.
