. Le système redémarrera peut-être pour appliquer les changements. 2. Le cas de l'ordinateur de bord (Écran des compteurs) Dans certains modèles (souvent ceux équipés du MediaNav simple), changer la langue sur l'écran central ne modifie pas automatiquement celle du tableau de bord derrière le volant. Utilisation des boutons du commodo : Essayez de naviguer dans les menus de l'ordinateur de bord à l'aide des boutons situés au bout du levier d'essuie-glace. Cependant, pour la Clio 4, les paramètres de langue y sont rarement accessibles directement par l'utilisateur. Passage en concession : Si le tableau de bord reste dans une langue étrangère malgré vos réglages sur l'écran tactile, une intervention technique via la prise diagnostic (OBD2) est généralement nécessaire. Les garages Renault peuvent effectuer cette modification rapidement à l'aide de leur outil de diagnostic (CanCLIP). 3. Solutions pour les utilisateurs avancés (DIY) Si vous ne souhaitez pas vous rendre au garage, certains outils permettent de modifier le paramètre de langue de l'unité de contrôle (ECU) du tableau de bord : 11 sites Desperate to Change the language on my Clio IV : r/Renault Nov 14, 2023 —
C'est la méthode la plus courante. Changer la langue sur l'écran central synchronise généralement l'affichage du tableau de bord. le contact et votre système multimédia. Appuyez sur le bouton Réglages (ou l'icône roue dentée). Allez dans l'onglet Système . Cliquez sur l'option Langue . Sélectionnez votre langue dans la liste (ex: Français).
Pour changer la langue du tableau de bord de votre Renault Clio 4, la méthode varie légèrement selon que votre véhicule est équipé d'un écran tactile (MediaNav/R-Link) ou d'un affichage standard sur le combiné d'instruments. 🖥️ Via l'écran tactile (MediaNav ou R-Link) changer langue tableau de bord clio 4
The method depends on whether the Clio 4 has the or R-Link touchscreen.
Si votre tableau de bord est actuellement en anglais et que vous ne savez pas à quoi correspondent les menus, voici un petit lexique de traduction pour vous aider : Le cas de l'ordinateur de bord (Écran des
Changer la langue de votre Clio 4 est une manipulation à la portée de tous. Dans 95% des cas, quelques clics sur l'écran tactile ou les boutons du volant suffisent pour retrouver le confort d'une interface en français.
Si votre Clio 4 a été importée d'un pays où les configurations logicielles sont très spécifiques (version russe, japonaise, etc.), il est possible que le pack de langue français ne soit pas installé dans la mémoire de l'ordinateur de bord. Dans ce cas précis, un simple réglage ne suffira pas. Il faudra vous rendre chez un concessionnaire Renault ou chez un spécialiste équipé d'un outil de diagnostic (type Clip Renault). Ils pourront l'instrumentation pour y injecter la langue française. Passage en concession : Si le tableau de
Allez dans Réglages > Système > Langue .
Si la manipulation via l'écran ne modifie pas les messages d'erreur ou l'ordinateur de bord, la langue du combiné doit être changée via la prise diagnostic (voir section 3). 3. Sans système multimédia ou blocage MediaNav